Tabela de atualiza&ccedil_&atilde_o de macho